DARA: “2NE1′s Japan debut, first year anniversary, congratulations!”

2NE1′s Japan debut, first year anniversary, congratulations! Time really flies fast, right? It seems like it was only yesterday when we were doing our first tour last year…. It’s been a year already… And now, this tour is more than halfway complete. It’s already regretful ㅠ.ㅠ Let’s enjoy the remaining concerts happily! Ah! Our Japanese single for I LOVE YOU is already out, did you know that? I love you ~ Then, good night! ^_^/

Tags: I’m always grateful to all the Blackjacks

Debut Jepang 2NE1, ulang tahun pertama, selamat! Waktu benar-benar terbang dengan cepat, kan? Ini seperti baru kemarin ketika kami melakukan tur pertama tahun lalu…. Ini sudah satu tahun… Dan sekarang, tur ini lebih dari setengah lengkap. Ini penuh penyesalan ㅠ.ㅠ Mari kita menikmati konser yang tersisa dengan gembira! Ah! Single Jepang kami untuk I LOVE sudah keluar, kau tahu itu? Aku mencintaimu~ Kemudian, selamat malam! ^_^/

Tags: Aku selalu berterima kasih kepada semua Blackjacks

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Indo trans: 2NE1land

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: