DARA: “Mingkki and Dara who went jogging! But, why did the foreigners look at me strangely while I was jogging..”

120821-4

6.30am in the morning! Although a storm of schedule awaits today, here’s Mingkki and Dara who went jogging! Mingkki who delibrately slowed down and was bouncing along slowly to match Dara unnie’s speed kekeke Sweet~ maknae^__^ Warm, warm!!!

6.30 pagi hari! Walaupun dengan jadwal badai yang menunggu hari ini, inilah Mingkki dan Dara yang pergi jogging! Mingkki yang sengaja melambat dan terpental bersama perlahan-lahan untuk mencocokkan kecepatan Dara unnie kekeke Manis~ maknae^__^ Hangat, hangat!!!

Following Mingkki’s pose Look at the pro ~ Getting ready to jump into the Hudson river~ !!! Are you ready~?!?

Mengikuti gaya Mingkki yang seperti seorang professional ~ Bersiap-siap untuk melompat ke sungai Hudson~ !!! Apakah Kalian siap~?!?

Minzy who was bouncing slowly at first.. started to run and increased her speed..and suddenly it felt like the distance between us was too far away (because of) my impatient heart (cries)! Haha! By practicing the breathing technique, for 6.74km.. I continued to follow(Minzy) while bouncing@.@ But eventually… the “Exercise headache”came!keke Today’s lesson! “Headache comes to the Dara who follows Minzy”

Minzy yang memantul perlahan-lahan pada awalnya.. mulai untuk menjalankan dan meningkatkan kecepatannya.. dan tiba-tiba rasanya seperti jarak antara kami terlalu jauh (karena) hatiku yang sabar (menangis)! Haha! Dengan berlatih teknik pernapasan, untuk 6.74km.. Aku terus mengikuti (Minzy) sementara terpental @.@ Tapi akhirnya… “Latihan sakit kepala” datang!keke Pelajaran hari ini! “Sakit kepala datang ke Dara yang mengikuti Minzy”

However, today I ran without giving up!!! Lost 454kcal! ^_^v Everyone too please do not give up and always live life ‘fighting’ with a positive spirit!ke But, why did the foreigners look at me strangely while I was jogging.. like they were going to try to press the keyboard keys[T/N: on Dara’s outfit] any minute kekekekeke

Namun, hari ini aku berlari tanpa menyerah!!! Kehilangan 454kcal! ^_^v Semua orang juga jangan menyerah dan selalu hidup ‘berjuang’  dengan semangat yang positif! Ke Tapi, mengapa orang asing menatapku aneh saat aku joging.. seperti mereka akan mencoba untuk menekan tombol keyboard [T/N: pada pakaian Dara] setiap menit kekekekeke

Source: Dara’s me2Day 1, 2, 3 & 4

Translated by: nyldeabcd@YGLadies.com
Indo trans: 2NE1land

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: