(News) Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

Screen-Shot-2012-07-20-at-6.35.47-PM

Following the list of hypothetical jobs for male idols based solely on their appearances, Korean netizens managed to make another list for their female counterparts.

Mengikuti pekerjaan ‘tersembunyi’ dari leader grup idola pria menurut wajah dan penampilan mereka, kini netizen Korea membuat daftar lain untuk grup wanita.

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

miss A’s Suzy: A pretty part-timer at the local PC room (internet café)

Suzy miss A : Pekerja part time di Warnet lokal

SISTAR’s Hyorin: Girl who lives at the club

Hyorin SISTAR: Gadis yang tinggal di klub

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

T-ara’s Eunjung: Journalism major who took a semester off

Eunjung T-ara: Mahasiswi jurnalisme yang mengambil cuti semester

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

IU: Ticket collector at a local amusement park

IU: Penyobek karcis di taman bermain lokal

Secret’s Zinger: Professional female boxer

Zinger Secret: Petinju wanita profesional

Secret’s Hyosung: Recreation instructor

Hyosung Secret: Instruktur rekreasi

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

Girls’ Generation’s Taeyeon: School hoobae (junior) who has the male student population at her fingertips

Taeyeon SNSD: Junior di sekolah yang mudah disukai murid lelaki

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

SISTAR’s Bora: Captain of the cheerleading squad

Bora SISTAR: Kapten cheerleader

T-ara’s Jiyeon: Student who always bails` during project meetings/work

Jiyeon T-ara: Murid yang selalu kabur jika ada pertemuan proyek/tugas

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

Girls’ Generation’s Yuri: The minister’s daughter

Yuri SNSD: Anak menteri

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

Girls’ Generation’s Hyoyeon: Music student majoring in strings

Hyoyeon SNSD: Mahasiswi musik jurusan alat berdawai

Kara’s Han Seung Yeon: Pretty thief

Han Seung Yeon KARA: Pencuri cantik

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

2NE1’s Park Bom: Guest on tvN’s “Martian Virus” (reality show that stars people with strange behaviors/habits)

Park Bom 2NE1: Menjadi bintang tamu tvN “Martian Virus” (reality show yang dibintangi orang dengan perilaku/kebiasaan aneh)

4minute’s Hyuna: Employee at a local hair salon

Hyuna 4minute: Karyawan di salon rambut lokal

f(x)’s Krystal: Employee at a multi-level marketing company

Krystal f(x): Karyawan di perusahaan pemasaran multi-level

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

2NE1’s CL: Female platoon leader
CL 2NE1: Pemimpin pleton wanita

Girls’ Generation’s Sooyoung: Guest on KBS’s “Life Theater” (a documentary about people’s lives)

Sooyoung SNSD: Bintang tamu di KBS “Life Theater” (acara TV dokumenter tentang kehidupan orang)

Brown Eyed Girls’ Narsha: Owner of a manicure shop.

Narsha Brown Eyed Girls: Pemilik toko manicure

Kahi: Employer who gets cussed out by her employees behind her back

Kahi: Karyawan yang dimaki oleh sesama karyawan di belakangnya

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

APink’s Naeun: Pageant winner at a local festival (Jeju Mandarin Agasshi)

Naeun A-Pink: Pemenang kontes kecantikan di festival lokal (Jeju Mandarin Agasshi)

Girls’ Generation’s Tiffany: Accountant who was employed for her looks

Tiffany SNSD: Akuntan yang mendapat pekerjaan karena wajahnya

http://koreanindo.files.wordpress.com/2012/07/screen-shot-2012-07-20-at-5-08-53-pm1.png

Kara’s Gyuri: Winner of the female league for video game Sudden Attack

Gyuri KARA: Pemenang liga wanita untuk video game ‘Sudden Attack’

Potential Jobs for Girl Group Members Based on Their Appearances

Secret’s Han Sun Hwa: Weather forecaster who made a mistake during a live broadcast

Han Sun Hwa Secret: Peramal cuaca yang melakukan kesalahan selama siaran live

Kara’s Kang Ji Young: Taiwanese exchange student

Kang Ji Young KARA: Pelajar pertukaran dari Taiwan

source: soompi

Indotrans by geevy@koreanindo.net
Reshared by 2NE1land

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: