(Trans) Part 1 Of 2NE1′s Me2 Star Chart – Talking About Food And Fans

Bom: Hello?

Dara: Where’s CL-roo ㅠㅠ♥♥

Fan: Is this really starting?

Bom: Yes

Fan: This feels like a dream. ㅜㅜ

Dara: Start!

Fan: Yes Ha ha But why did the chatting start late?? ㅠㅠ

Fan: Did all the unnies eat already??

Fan: Wa~~ Nice to meet you Dara~

Fan: Oh!

Dara: I’m hungry Ke

Bom: Sorry

Bom: I haven’t eaten yet too

Fan: I’m still in school. Ke

Fan: Bom-unnie is so cool Ke ke

Fan: But please eat if you haven’t eaten yet ㅠㅠ

Bom: Ha ha ha ha

Fan: It’s okay *^^* When chatting ends we can all eat!! ^^

Fan: Please get some bread if you’re really hungry

Fan: Ha ha

Dara: Let’s talk about our music please Ke ke ke

Bom: Ke ke ke ke ke

Fan: How long would the chatting session be?

Fan: Oh by the way, how much do you guys spend on food? Ke ke

CL: I don’t know

Fan: The last time, Minzy-unnie held an event on Valentine’s Day and I won too ♥_♥

Dara: The amount we spend on food is different every day

Fan: I’m late!

Bom: Now I’m wondering how much we really spend???

Fan: CL-noona!

Fan: Oh~~ Ha ha

Dara: Exactly

Bom: Yeah

CL: Yes

Bom: Any questions

Fan: I have so many questions, where to start!!

Bom: We’ll try to answer everything

Fan: Uhm.. Your most memorable fan!!?

Dara: If someone would do the shaved head hairstyle and come to meet me, I’m sure to remember!

 

Source: Me2 Chat as Screencapped by Nokio

Transcribed by: @talabels

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Reshared by 2NE1land

Comments
One Response to “(Trans) Part 1 Of 2NE1′s Me2 Star Chart – Talking About Food And Fans”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] (Trans) Part 1 Of 2NE1′s Me2 Star Chart – Talking About Food And … Fan: Bom-unnie is so cool Ke ke. Fan: But please eat if you haven't eaten yet ㅠㅠ Bom: Ha ha ha ha. Fan: It's okay *^^* When chatting ends we can all eat! ^^. Fan: Please get some bread if you're really hungry. Fan: Ha ha . […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: